Modul 3 · 3.2
Imetnik in kontaktne osebe
Modul 3: Registracija in imetnik · Čas branja: 9 minut
Učni cilj: Po tej lekciji boste znali izbrati, kdo postane imetnik domenskega imena, vedeli boste, katere kontaktne osebe obstajajo pri posamezni končnici, in se boste izognili pasti, ko je domena na ime izdelovalca spletnih strani.
Ključni pojmi: imetnik, administrativni kontakt, tehnični kontakt, kontakt za račune, pravna oseba, fizična oseba, podjetje kot imetnik, izdelovalec spletnih strani ali zaposleni kot imetnik
Odloča imetnik
Imetnik (angleško registrant) je oseba ali organizacija, ki ima pravico do uporabe imena. Imetnik je pogodbena stranka registryja. To je več kot formalnost. Samo imetnik lahko:
- prenese domeno k drugemu registrarju;
- odpovedano ime vrne iz karantene;
- ime preda nekomu drugemu (prenos imetništva).
Kdor je v registru vpisan kot imetnik, je torej tisti, ki odloča o imenu. Ne tisti, ki plačuje račune, ne tisti, ki je izdelal spletno stran, in ne tisti, ki ima geslo uporabniškega računa. Za registry šteje to, kar je zapisano v registru.
Imetnik mora biti dejanski imetnik. Pri .nl in .eu ime ne sme biti na ime registrarja, preprodajalca ali storitve za zasebnost. Kdor želi svoje podatke zaščititi, lahko to stori na druge načine (lekcija 4.2).
Pravna ali fizična oseba
Imetnik je fizična oseba (človek) ali pravna oseba (organizacija z lastnimi pravicami in obveznostmi, na primer bv ali nv, nizozemska oblika družbe z omejeno odgovornostjo oziroma delniške družbe, ustanova ali društvo s statutom).
Če domeno uporabljate za organizacijo, ki je pravna oseba, jo registrirajte na ime te organizacije. Tako domena ostane pri organizaciji, ko ljudje odidejo, ko se zamenja vodstvo ali ko direktor umre. Domena je potem, tako kot najemna pogodba za poslovne prostore, last organizacije.
Samostojno podjetje (eenmanszaak) ni pravna oseba. Imetnik je podjetnik sam, po želji z navedbo firme kot organizacije. To je povsem v redu, vendar se zavedajte, kaj to pomeni: če samostojno podjetje pozneje postane bv, je prenos domene na bv prenos imetništva (houderwijziging, lekcija 6.4). To se ne zgodi samodejno z vpisom v poslovni register Vaše države (na Nizozemskem KVK).
Zasebnik z osebnim blogom ali družinsko spletno stranjo je sam imetnik. Zasebniki imajo v javnih podatkih več zasebnosti kot organizacije (lekcija 4.2).
Kontaktne osebe po končnicah
Poleg imetnika ima lahko domena kontaktne osebe. Katere so to, je odvisno od končnice:
| Končnica | Kontakti pri registryju |
|---|---|
| .nl (SIDN) | Imetnik, administrativni kontakt (admin-c) in tehnični kontakt (tech-c), oba obvezna |
| .de (DENIC) | Samo imetnik; admin-c, tech-c in zone-c se od uveljavitve GDPR (splošna uredba o varstvu podatkov, maj 2018) ne beležijo več |
| .eu (EURid) | Imetnik, po želji tehnični kontakt in "onsite contact", ki v imenu imetnika ureja tehnične zadeve |
| .com in druge gTLD-končnice | Imetnik; administrativni kontakt je od 21. avgusta 2025 ukinjen, tehnični kontakt ni obvezen |
Administrativni kontakt pri .nl je pomembnejši, kot se sliši. Pošta, ki jo SIDN pošlje admin-c, velja za prejeto s strani imetnika. Če je tam naslov nekdanjega zaposlenega ali izdelovalca spletnih strani, s katerim ste v sporu, morda zgrešite potrditev prenosa imetništva, čeprav ta velja za prejeto.
Tehnični kontakt je stranka, ki ureja tehnične zadeve, pogosto Vaš registrar ali izdelovalec spletnih strani. To je lahko brez skrbi nekdo drug kot imetnik. Tehnični kontakt o imenu ne odloča.
Kontakt za račune ni vpisan v register registryja. Gre za dogovor z Vašim registrarjem: kdo prejme račun za podaljšanje? Kljub temu je pomemben. Če račun za podaljšanje prejme nekdo, ki nanj ni pozoren, tvegate, da Vaša domena poteče (modul 5).
Past: domena na ime nekoga drugega
Veliko podjetnikov prepusti izdelovalcu spletnih strani, da "na hitro uredi domeno". Ta jo naroči pri svojem registrarju, na svoje ime, ker je tako hitreje. Leta pozneje želite zamenjati ponudnika ali pa izdelovalec preneha z delom. Takrat se izkaže, da je imetnik on. Vi domene ne morete prenesti, je ne morete vrniti iz karantene in je ne morete predati. Odvisni ste od njegovega sodelovanja.
Enako se zgodi z domeno na ime zaposlenega, družbenika ali člana upravnega odbora. Dokler so odnosi dobri, ne opazite ničesar. Ob odhodu, sporu ali smrti pa to postane težava.
Tako se temu izognete:
- Izdelovalec spletnih strani je lahko brez skrbi tehnični kontakt, imetnik pa morate biti Vi ali Vaša organizacija.
- Po registraciji v javnih podatkih ali pri svojem registrarju preverite, kdo je vpisan kot imetnik.
- Če je domena že na ime nekoga drugega, uredite prenos imetništva zdaj, dokler so odnosi še dobri.
- Kot kontaktni naslov uporabite splošen naslov organizacije, ne osebnega naslova enega zaposlenega.
Bakkerij Example v Utrechtu je dala izdelati spletno stran izdelovalcu spletnih strani. Domena pekarne je bila na ime izdelovalca. Ko je pekarna želela zamenjati ponudnika, je morala najprej izvesti prenos imetništva, s soglasjem izdelovalca. Na srečo je ta sodeloval. Če bi bil nedosegljiv, bi trajalo veliko dlje.
V praksi: tako deluje pri WebOké
Na strani domene v Moj WebOké vidite imetnika na kartici Kontakti domene. Na zavihku Kontakti sta Imetnik (registrant) in Upravitelj (administrativni kontakt). Tam lahko z možnostmi Spremeni imetnika, Poveži drugega imetnika in Nov kontakt nastavite pravilne podatke. Če spremenite ime ali organizacijo imetnika, zaslon opozori "Pozor: to je prenos imetništva". Pri drugih registrarjih deluje podobno: poiščite kontaktne podatke ali lastnika domene.

Če registrirate domeno za stranko ali drugo organizacijo, ob naročilu kot lastnika izberete drug kontakt.

Povzetek
- O imenu odloča imetnik: samo imetnik lahko domeno prenese, vrne iz karantene in preda.
- Če ime uporabljate za pravno osebo (bv, ustanova, društvo), ga registrirajte na ime te organizacije.
- Katere kontaktne osebe obstajajo, je odvisno od končnice; pri .nl pošta admin-c velja za prejeto s strani imetnika.
- Izdelovalec spletnih strani je lahko tehnični kontakt, ne pa imetnik.
Kviz
Naloga
Naloga A3.2: Kdo mora biti imetnik? (primer). Preberite štiri primere. Za vsak primer izberite, kdo mora biti imetnik domenskega imena. Program Vaše izbire primerja s fiksnim ključem. Če kaj ni pravilno, dobite namig in lahko poskusite znova.
- Bv z izdelovalcem spletnih strani. Bakkerij Example BV v Utrechtu da izdelati novo spletno stran izdelovalcu spletnih strani. Izdelovalec ponudi, da domeno bakkerijvanderveen.example registrira za pekarno.
- Ustanova. Stichting Buurtmoestuin Example, vpisana v KVK, želi domeno za svojo spletno stran in e-pošto upravnega odbora. Naročilo ureja blagajnik.
- Samostojni podjetnik. Samostojni fotograf s samostojnim podjetjem (eenmanszaak) registrira domeno za svoj portfelj in poslovno e-pošto.
- Osebni blog. Nekdo začne osebni blog o pohodništvu in zanj registrira domeno.
Možnosti za vsak primer:
- organizacija (bv, ustanova, društvo)
- Vi sami kot oseba
- izdelovalec spletnih strani
- registrar
