Modul 6 · 6.3
Apple Maps (Apple Business) in Bing Places
Modul 6: Lokalna vidnost · Čas branja: 9 min
Učni cilj: Po tej lekciji boste znali svoje podjetje vpisati tudi v Apple Maps prek Apple Business (prej Apple Business Connect), razložiti razliko med preverjanjem organizacije in lokacije ter vpisati podjetje v Bing Places, tudi z uvozom iz Googla.
Ključni pojmi: Apple Maps (Apple Zemljevidi), Apple Business, Apple Business Connect, kartica kraja (place card), preverjanje organizacije, prevzem lokacije, preverjanje po telefonu, Showcases, Actions, blagovna znamka (brand), Bing Places for Business, uvoz iz Google Business Profile, sinhronizacija, podvojeni vpisi
Ne iščejo vsi prek Googla
Kdor na iPhonu tapne naslov ali Siri vpraša "kje je cvetličarna v bližini", pristane v Apple Maps. Kdor uporablja Windows ali iskalnik Bing, vidi lokalne rezultate iz Bing Places. Vaš Google Business Profile (lekciji 6.1 in 6.2) tam ni viden: vsaka storitev zemljevidov ima svoje podatke. Če je Vaše podjetje v Apple Maps vpisano s starim naslovom ali ga sploh ni, tega Vi ne opazite, Vaše stranke pa.
Dobra novica: če je Vaš profil pri Googlu urejen, ste večino dela že opravili. Uporabite isto ime, isti naslov, enak delovni čas in iste fotografije. Ta lekcija pokaže, kam jih vpišete.
Apple: od Business Connect do Apple Business
Apple je od januarja 2023 ponujal brezplačni Apple Business Connect za upravljanje podatkov o podjetju v Apple Maps. 14. aprila 2026 se je ta storitev združila v Apple Business, brezplačno storitev, ki združuje Business Connect, Business Essentials in Business Manager. Kdor je že imel račun Business Connect, je bil po navedbah Applea samodejno prenesen, skupaj s prevzetimi lokacijami, karticami krajev in fotografijami. V starejših člankih boste zato še pogosto brali "Business Connect"; zasloni za kartice in lokacije se zdaj imenujejo drugače, delo pa ostaja enako.
Upravljate svojo kartico kraja: kartico, ki se prikaže, ko nekdo tapne Vaše podjetje. Po navedbah Applea je kartica kraja povezana s fizično lokacijo in se ne prikaže le v Maps, temveč tudi v drugih Applovih aplikacijah, kot so Siri, Koledar, Sporočila in Spotlight. Nastavite lahko med drugim:
- ime, kategorijo, naslov, telefonsko številko, spletno mesto in delovni čas;
- logotip, naslovno fotografijo in druge fotografije;
- Actions: gumbe za rezervacijo, dogovor za termin ali naročilo;
- Showcases: blok na kartici kraja za novost, ponudbo ali dogodek, z gumbom;
- natančno mesto Vašega vhoda;
- vpogledi: kolikokrat so ljudje pogledali Vašo kartico kraja in kaj so naredili.
Vpis podjetja v Apple Maps
Potrebujete Applov račun. Pojdite na business.apple.com, se prijavite in sledite približno tem korakom (imena na zaslonu se lahko spremenijo):
- Registrirajte organizacijo in jo dajte v preverjanje. Apple preveri, da Vaše podjetje res obstaja. Vpišete podatke o organizaciji in Apple jih pregleda; poskrbite, da pošta Applea ne pristane med neželeno pošto.
- Dodajte lokacijo. Poiščite svoje podjetje. Če je že na zemljevidu, prevzemite to mesto; sicer ustvarite novo lokacijo. Vpišite ime, naslov, telefonsko številko (s kodo države) in kategorijo.
- Preverite lokacijo. Če je Vaše podjetje že v Apple Maps, je to včasih mogoče s klicem: Apple pokliče številko, ki jo za to lokacijo že ima, Vi pa vtipkate štirimestno kodo. Če te številke ne prepoznate, se obrnite na Applovo podporo. Če lokacijo že upravlja nekdo drug, lahko po dodajanju zaprosite za prenos.
- Dopolnite. Fotografije, delovni čas, Actions in prvi Showcase.
Tako kot pri Googlu velja: samo resnične lokacije, kjer je Vaše podjetje ali od koder delate, in ime, kakršno je v resničnem svetu. Apple objavlja tudi lastne smernice za fotografije in besedila; preberite jih, če je fotografija zavrnjena.
Bing Places for Business
Bing Places for Business je Microsoftov ustreznik. Vaš vpis se prikaže v Bing Maps in v lokalnih rezultatih Binga. Upravljate ga prek bingplaces.com (preusmerjeni boste v Bingovo okolje za podjetja).
Najhitrejša pot: uvoz iz Vašega Google Business Profile. Bing Places ponuja uvoz; prijavite se z Googlovim računom, ki upravlja Vaš profil, date dovoljenje, Bing pa prevzame Vaše podatke in jih nato usklajuje z Googlom. Bodite pozorni na nekaj stvari (po odgovorih moderatorjev na Microsoftovem forumu za pomoč, november 2026):
- Podvojeni vpisi. Če je bilo Vaše podjetje že v Bingu, lahko uvoz ustvari drugi vpis. Po uvozu preverite, ali je ostal le eden.
- Ne prenese se vse. Kategorije se ne ujemajo vedno ena na ena; preverite jih.
- Mnenja se ne prenesejo. Bing ne prevzame Vaših mnenj z Googla; prikazuje mnenja z lastnega izbora drugih platform.
- Spremembe pri viru. Če je Vaš vpis povezan z Googlom, podatke spremenite v Googlu in jih ponovno sinhronizirate.
Če ne želite uvažati, podjetje dodate ročno in ga preverite z metodo, ki jo ponuja Bing. Nov ali spremenjen vpis ni takoj viden; počakajte nekaj dni, preden znova preverite.
En vir resnice
S tremi storitvami zemljevidov, spletnim mestom in morda še nekaj imeniki (lekcija 6.4) je tveganje veliko, da nekje kaj ostane zastarelo. Dogovorite se sami s seboj za en vir resnice: kratek dokument z uradnim imenom, naslovom, telefonsko številko, spletnim mestom, delovnim časom, kategorijo in kratkim opisom. Vsaka sprememba se začne tam, nato pa po vrsti uredite: spletno mesto, Google, Apple, Bing, imenike.
| Podatek | Vir resnice (Bloemenatelier Lotte) |
|---|---|
| Ime | Bloemenatelier Lotte |
| Naslov | Voorbeeldstraat 12, 3811 AA Amersfoort |
| Telefon | 033 000 0000 |
| Spletno mesto | https://www.example.com |
| Delovni čas | od torka do sobote od 9:00 do 17:30 |
| Kategorija | Cvetličarna |
V praksi
Vedno začnite pri spletnem mestu: tam imate sami popoln nadzor. V AI Builder pri WebOké podatke o podjetju vpišete enkrat in se prikažejo na strani za stik in v strukturiranih podatkih; v WordPressu jih vpišete v temo ali vtičnik za SEO. Pri drugih orodjih za izdelavo spletnih mest deluje podobno. Nato Google, potem Apple in Bing. Prijavne podatke za vse tri shranite v upravitelja gesel, z vsaj dvema skrbnikoma na storitev.
Povzetek
- Apple Maps in Bing imata lastne podatke o podjetjih; Vaš Googlov profil tam ni viden.
- Apple Business Connect je od 14. aprila 2026 del brezplačnega Apple Business; obstoječe lokacije so bile prenesene.
- Pri Applu najprej preverite organizacijo in nato lokacijo, včasih s klicem na številko, ki jo Apple že ima.
- Bing Places lahko Vaše podatke uvozi iz Googla; nato preverite podvojene vpise in kategorije.
- Vodite en vir resnice in vsako spremembo hkrati uredite povsod.
Kviz
Naloga
Naloga D6.3: Vaše podjetje v Apple Maps in Bing. Poiščite svoje podjetje v Apple Maps (na iPhonu, iPadu ali Macu ali prek spletne različice Apple Maps) in v Bing Maps. Za vsako storitev zapišite: ali je podjetje vpisano, ali se ime, naslov, telefon in delovni čas ujemajo in kdo upravlja vpis. Pripravite svoj vir resnice in vpišite podjetje v vsaj eno od obeh storitev ali popravite, kar ni pravilno.
Naloga D6.3: Vaše podjetje v Apple Maps in Bing
Nimate lastne spletne strani ali podjetja? Nalogo izdelajte na papirju ali jo preskočite; za certifikat šteje samo izpit.
Primer: v Apple Maps je bila stara telefonska številka; prevzeto prek Apple Business. Bing: uvoženo iz Googla, star vnos prijavljen kot dvojnik.
Vaše kljukice in zapiski ostanejo samo v tem brskalniku, nikamor jih ne pošiljamo. Če ste prijavljeni, v Moji tečaji shranimo samo podatek, da ste nalogo opravili.
Za nadaljnje branje
- Apple, Introducing Apple Business (novica, marec 2026): https://www.apple.com/newsroom/2026/03/introducing-apple-business-a-new-all-in-one-platform-for-businesses-of-all-sizes/
- Apple, Intro to Apple Business: https://support.apple.com/guide/business/intro-to-apple-business-axm7909096bf/web
- Apple, Add a single location in Apple Business: https://support.apple.com/guide/business/add-a-single-location-abcb98816a34/web
- Bing Places for Business: https://www.bing.com/forbusiness/
